Informationen zum Datenschutz finden Sie hier.
Unvergessen sein Wesen, seine Kameradschaft, seine Großzügigkeit. Er fehlt. Ich kannte ihn seit 1978.
Unsere Kameradschaft lebt weiter.
PS
Liebe Trauerfamilie!
Fragt man das Schicksal:
Warum, warum?
Schicksal gibt keine Antwort.
Schicksal bleibt stumm.
Sehr geehrte Trauerfamilie!
Entbiete aufrichtiges Beileid und wünsche Euch viel Kraft für diese schwere Zeit!
Siess Hans Werner
Landeck
Liebe Maria mein aufrichtiges Beileid, zum Heimgang Deines lieben Bruno, entbietet Dir Harald mit Familie.
Werte Trauerfamilie Pedevilla!
Die Nachricht vom Tode Brunos hat mich erschüttert und fassungslos gemacht. Bruno war auch Teilnehmer am Ladinisch Kurs an der Uni, wo ich ihn kennen und schätzen gelernt habe. Gerlinde Gruber
Liebe Trauerfamilie!
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
der ist nicht tot,
der ist nur fern - tot ist nur
wer vergessen wird.
In stiller Anteilnahme Ulli, Anja und Yanik
Liebe Maria, lieber Andi und Thomas, liebe Eva!
Wir entbieten euch unser aufrichtiges Beileid und wünschen euch viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Andreas, Margit und Martin
Sehr geehrte Trauerfamilie,
unser aufrichtiges Beileid!
Mag. Hanno Pall und Familie
Sehr geehrte Trauerfamilie,
die Durchführung der Arlberg - Kandaharrennen in St. Anton am Arlberg bedeuteten immer enorme Anstrengungen für Mensch und Material. Das Bundesheer stand uns immer mit Rat und Tat zur Seite.
Unter der umsichtigen Leitung von Oberst Bruno Pedevilla konnten selbst die schwierigsten Aufgaben gemeistert werden. Sein persönlicher Einsatz, seine persönliche Liebe zum Sport war in jeder Phase seiner Entscheidungen im Rahmen der Weltcuprennen spürbar. Bruno schaffte es durch seine menschliche Art die zivilen und militärischen Kräfte zu bündeln. Dies war der Grundstein für die erfolgreichen Rennen.
" Der Tod mag die Grenze des Lebens sein - er wird aber nie die Grenze der Liebe !"
In diesem Sinne wünschen wir den Hinterbliebenen viel Kraft aber auch Zuversicht in diesen schweren Stunden.
Wir werden Oberst Bruno Pedevilla ein ehrendes Andenken bewahren.
OK FIS Alpiner Skiweltcup
Arlberg - Kandaharrennen
St. Anton am Arlberg
Petr Mall
Generalsekretär
In diesen schweren Stunden
besteht unser Trost oft nur darin,
liebevoll zu schweigen und
schweigend mitzuleiden.
In lieber Erinnerung Thomas,Isolde,Raphael, Mathias und Verena
Liebe Trauerfamilie,
Aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Dietmar Kain mit Familie
Liebe Maria!
Die Gegenwart weiß nichts von sich, der Abschied fühlt sich mit Entsetzen, entfernen zieht dich hinter dich, Abwesenheit allein versteht zu schätzen.
Mein aufrichtiges Beileid
Michaela mit Familie
Liebe Maria!
Es gibt ein Leid,das fremden Trost nicht duldet und einen Schmerz, den sanft nur heilt die Zeit.
Meine Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei Dir.
Eva
Mein aufrichtiges und herzliches Beileid.
Viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Liebe Trauerfamilie !
Noch am Donnerstag bin ich mit Bruno nach Innsbruck gefahren und wir haben über Gott und die Welt diskutiert. Stets gut gelaunt, diskutierfreudig zu jedem Thema und immer hilfsbereit, so bleibt uns Bruno in Erinnerung - und wir werden ihn wahrlich vermissen. Viel Kraft für diese schwere Zeit
Josef Hauser, auch im Namen der Pendlerkollegen
tieferschüttert und mit tiefer trauer bekunden wir euch unser mitgefühl.
erna und helmut
sowie die bekannten familien
gerardo&tiziana Pertini und
franco&fiorella perini
Liebe Maria, liebe Trauerfamilie,
vertraut auf eure Erinnerungen - sie bleiben unvergesslich.
Vertraut auf eure Liebe - sie gibt euch Kraft und Zuversicht.
Vertraut auf die Zeit - sie lindert den Schmerz und lässt die Freude wiederkommen.
Aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Elfi und Franz Josef
Liebe Maria und Familie - dieses Gedicht hat mich seit vielen Jahren begleitet - ich hoffe, dass es auch Euch Trost spendet - in Gedanken bei Euch - Sandra
"Der Tod bedeutet gar nichts ..."
Der Tod bedeutet gar nichts.
Ich bin nur unbemerkt in den anderen Raum gegangen.
Ich bin ich und du bist du.
Was immer wir füreinander waren
das sind wir immer noch.
Nennt mich bei meinem vertrauten Namen,
sprecht mit mir so locker
wie ihr es immer getan habt.
Verändert euern Tonfall nicht
stellt keine gezwungene Miene des Ernstes oder der Trauer zur Schau.
Lacht wie wir immer gelacht haben
über die kleinen Späße, die unsere eigenen waren.
Spielt, lächelt, denkt an mich, betet für mich.
Benutzt meinen Namen so selbstverständlich
wie ihr es immer getan habt.
Sprecht ihn ohne Anstrengung aus,
ohne den leisesten Schatten darin.
Das Leben bedeutet das, was es immer bedeutet hat,
es ist das gleiche, das es immer war.
Es besteht ungebrochene Kontinuität.
Warum sollte ich nicht mehr in euern Gedanken sein,
nur weil ihr mich nicht mehr sehen könnt?
Ich warte auf euch,
ganz in der Nähe
nur um die Ecke.
Alles ist gut.
Von Henry Scott Holland, Canon of St Paul's Cathedral (1847 - 1918)
Menschen die wir lieben
bleiben für immer,denn sie
hinterlassen ihre Spuren in unseren Herzen.
Herzliches Beileid und viel Kraft
Elisabeth, Richard
Liebe Frau Pedevilla mit Kinder!
In diesen Stunden besteht unser Trost
oft nur darin,liebevoll zu schweigen und schweigend mitzuleiden. Viel Kraft in dieser schweren Zeit,Ihre damalige Schülerin Lenz Daniela mit Fam.
Liebe Maria mit Kinder!
Abschied
Wenn etwas fortgenommen wird,
womit wir tief und wunderbar
zusammenhängen, so ist viel
von uns selber mitgenommen.
Gott aber will, dass wir
uns wiedersehen.
(Rainer Maria Rilke)
Es tut uns soo unendlich Leid;
wir wünschen euch viel Kraft in dieser
schweren Zeit.
Marlene mit Familie
Lieber Thomas, liebe Trauerfamilie,
Ihr habt jetzt Trauer,
aber ich werde euch wiedersehen
und euer Herz wird sich freuen.
(Johannesevangelium 16,22)
Der Tod deines Vaters hat uns alle tief erschüttert.
Herzliches Beileid an euch alle und besonders an dich lieber Thomas.
Deine Mitschüler/innen
Liebe Maria,
lieber Andreas, lieber Thomas, liebe Eva,
auch wir in Frankfurt trauern und fühlen mit Euch. Die Nachricht von Brunos Tod hat uns sehr betroffen und traurig gemacht.
Wir denken an die schönen Zeiten mit ihm und sind so dankbar, dass wir ihn gekannt haben. Wir wünschen Euch ganz viel Kraft und viele liebe Freunde, die Euch die schwere Zeit ertragen helfen. Unsere Gedanken sind bei Euch.
Axel, Gaby, Tina und Michi
Liebe Trauerfamilie!
In diesen schweren Stunden besteht unser Trost
oft nur darin, liebevoll zu schweigen und schweigend mitzuteilen.
Auf diesem Wege möchten wir unser tief empfundenes Beileid ausdrücken.
Zutiefst erschüttert hat uns die Nachricht vom plötzlichen Tod Eures lieben Bruno.Wir wünschen Euch in dieser schweren Zeit viel Kraft dieses große Leid zu tragen und sind im Gebet und Gedanken bei Euch. In stiller Trauer
Eberhard, Margret und Marco
Unser tief empfundenes Beileid und Mitgefühl möchten wir Euch auf diesem Wege ausdrücken
Robert, Judith, Christina und Eva
Liebe Trauerfamilie!
Fragt man das Schicksal:
Warum, warum?
Schicksal gibt keine Antwort.
Schicksal bleibt stumm.
Euer Hermann Sailer
Liebe Trauerfamilie.
Unsere Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei Euch.
Konrad und Rosi mit Kindern
Liebe Maria, liebe Kinder!
Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles, aber niemals die mit Ihm verbrachte Zeit!
Unsere Gedanken sind bei Euch
Fam. Wolfgang Stenico jun.
Liebe Trauerfamilie!
Frag nicht warum, frag nicht wozu,
dann kommt dein Herz niemals zur Ruh'.
Auf dein Wozu, auf dein Warum,
bleibt doch des Schicksals Mund nur stumm.
Gott weiß warum, Gott weiß wozu,
dies Wissen gibt dem Herzen Ruh'.
Wir wünschen Euch unsere Aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Vertraut auf eure Erinnerungen - sie bleiben unvergesslich.
Vertraut auf eure Liebe - sie gibt euch Kraft und Zuversicht.
Vertraut auf die Zeit - sie lindert den Schmerz und lässt die Freude wiederkommen.
Wir wünschen Euch viel Kraft in dieser schweren Zeit
Aufrichtige Anteilnahme entbieten Familie Schranz
Worte sind zu schwach
um auszudrücken wie sehr
WIR MIT EUCH FÜHLEN:
KRAFT UND TROST MÖGEN MIT EUCH SEIN:
Liebe Maria und Kinder
Euch gilt mein tiefstes Mitgefühl.
Bruno bleibt mir in Bester Erinnerung.
Manni
Informationen zum Datenschutz finden Sie hier.
Unvergessen sein Wesen, seine Kameradschaft, seine Großzügigkeit. Er fehlt. Ich kannte ihn seit 1978.
Unsere Kameradschaft lebt weiter.
PS
Liebe Trauerfamilie!
Fragt man das Schicksal:
Warum, warum?
Schicksal gibt keine Antwort.
Schicksal bleibt stumm.
Sehr geehrte Trauerfamilie!
Entbiete aufrichtiges Beileid und wünsche Euch viel Kraft für diese schwere Zeit!
Siess Hans Werner
Landeck
Liebe Maria mein aufrichtiges Beileid, zum Heimgang Deines lieben Bruno, entbietet Dir Harald mit Familie.
Werte Trauerfamilie Pedevilla!
Die Nachricht vom Tode Brunos hat mich erschüttert und fassungslos gemacht. Bruno war auch Teilnehmer am Ladinisch Kurs an der Uni, wo ich ihn kennen und schätzen gelernt habe. Gerlinde Gruber
Liebe Trauerfamilie!
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
der ist nicht tot,
der ist nur fern - tot ist nur
wer vergessen wird.
In stiller Anteilnahme Ulli, Anja und Yanik
Liebe Maria, lieber Andi und Thomas, liebe Eva!
Wir entbieten euch unser aufrichtiges Beileid und wünschen euch viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Andreas, Margit und Martin
Sehr geehrte Trauerfamilie,
unser aufrichtiges Beileid!
Mag. Hanno Pall und Familie
Sehr geehrte Trauerfamilie,
die Durchführung der Arlberg - Kandaharrennen in St. Anton am Arlberg bedeuteten immer enorme Anstrengungen für Mensch und Material. Das Bundesheer stand uns immer mit Rat und Tat zur Seite.
Unter der umsichtigen Leitung von Oberst Bruno Pedevilla konnten selbst die schwierigsten Aufgaben gemeistert werden. Sein persönlicher Einsatz, seine persönliche Liebe zum Sport war in jeder Phase seiner Entscheidungen im Rahmen der Weltcuprennen spürbar. Bruno schaffte es durch seine menschliche Art die zivilen und militärischen Kräfte zu bündeln. Dies war der Grundstein für die erfolgreichen Rennen.
" Der Tod mag die Grenze des Lebens sein - er wird aber nie die Grenze der Liebe !"
In diesem Sinne wünschen wir den Hinterbliebenen viel Kraft aber auch Zuversicht in diesen schweren Stunden.
Wir werden Oberst Bruno Pedevilla ein ehrendes Andenken bewahren.
OK FIS Alpiner Skiweltcup
Arlberg - Kandaharrennen
St. Anton am Arlberg
Petr Mall
Generalsekretär
In diesen schweren Stunden
besteht unser Trost oft nur darin,
liebevoll zu schweigen und
schweigend mitzuleiden.
In lieber Erinnerung Thomas,Isolde,Raphael, Mathias und Verena
Liebe Trauerfamilie,
Aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Dietmar Kain mit Familie
Liebe Maria!
Die Gegenwart weiß nichts von sich, der Abschied fühlt sich mit Entsetzen, entfernen zieht dich hinter dich, Abwesenheit allein versteht zu schätzen.
Mein aufrichtiges Beileid
Michaela mit Familie
Liebe Maria!
Es gibt ein Leid,das fremden Trost nicht duldet und einen Schmerz, den sanft nur heilt die Zeit.
Meine Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei Dir.
Eva
Mein aufrichtiges und herzliches Beileid.
Viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Liebe Trauerfamilie !
Noch am Donnerstag bin ich mit Bruno nach Innsbruck gefahren und wir haben über Gott und die Welt diskutiert. Stets gut gelaunt, diskutierfreudig zu jedem Thema und immer hilfsbereit, so bleibt uns Bruno in Erinnerung - und wir werden ihn wahrlich vermissen. Viel Kraft für diese schwere Zeit
Josef Hauser, auch im Namen der Pendlerkollegen
tieferschüttert und mit tiefer trauer bekunden wir euch unser mitgefühl.
erna und helmut
sowie die bekannten familien
gerardo&tiziana Pertini und
franco&fiorella perini
Liebe Maria, liebe Trauerfamilie,
vertraut auf eure Erinnerungen - sie bleiben unvergesslich.
Vertraut auf eure Liebe - sie gibt euch Kraft und Zuversicht.
Vertraut auf die Zeit - sie lindert den Schmerz und lässt die Freude wiederkommen.
Aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Elfi und Franz Josef
Liebe Maria und Familie - dieses Gedicht hat mich seit vielen Jahren begleitet - ich hoffe, dass es auch Euch Trost spendet - in Gedanken bei Euch - Sandra
"Der Tod bedeutet gar nichts ..."
Der Tod bedeutet gar nichts.
Ich bin nur unbemerkt in den anderen Raum gegangen.
Ich bin ich und du bist du.
Was immer wir füreinander waren
das sind wir immer noch.
Nennt mich bei meinem vertrauten Namen,
sprecht mit mir so locker
wie ihr es immer getan habt.
Verändert euern Tonfall nicht
stellt keine gezwungene Miene des Ernstes oder der Trauer zur Schau.
Lacht wie wir immer gelacht haben
über die kleinen Späße, die unsere eigenen waren.
Spielt, lächelt, denkt an mich, betet für mich.
Benutzt meinen Namen so selbstverständlich
wie ihr es immer getan habt.
Sprecht ihn ohne Anstrengung aus,
ohne den leisesten Schatten darin.
Das Leben bedeutet das, was es immer bedeutet hat,
es ist das gleiche, das es immer war.
Es besteht ungebrochene Kontinuität.
Warum sollte ich nicht mehr in euern Gedanken sein,
nur weil ihr mich nicht mehr sehen könnt?
Ich warte auf euch,
ganz in der Nähe
nur um die Ecke.
Alles ist gut.
Von Henry Scott Holland, Canon of St Paul's Cathedral (1847 - 1918)
Menschen die wir lieben
bleiben für immer,denn sie
hinterlassen ihre Spuren in unseren Herzen.
Herzliches Beileid und viel Kraft
Elisabeth, Richard
Liebe Frau Pedevilla mit Kinder!
In diesen Stunden besteht unser Trost
oft nur darin,liebevoll zu schweigen und schweigend mitzuleiden. Viel Kraft in dieser schweren Zeit,Ihre damalige Schülerin Lenz Daniela mit Fam.
Liebe Maria mit Kinder!
Abschied
Wenn etwas fortgenommen wird,
womit wir tief und wunderbar
zusammenhängen, so ist viel
von uns selber mitgenommen.
Gott aber will, dass wir
uns wiedersehen.
(Rainer Maria Rilke)
Es tut uns soo unendlich Leid;
wir wünschen euch viel Kraft in dieser
schweren Zeit.
Marlene mit Familie
Lieber Thomas, liebe Trauerfamilie,
Ihr habt jetzt Trauer,
aber ich werde euch wiedersehen
und euer Herz wird sich freuen.
(Johannesevangelium 16,22)
Der Tod deines Vaters hat uns alle tief erschüttert.
Herzliches Beileid an euch alle und besonders an dich lieber Thomas.
Deine Mitschüler/innen
Liebe Maria,
lieber Andreas, lieber Thomas, liebe Eva,
auch wir in Frankfurt trauern und fühlen mit Euch. Die Nachricht von Brunos Tod hat uns sehr betroffen und traurig gemacht.
Wir denken an die schönen Zeiten mit ihm und sind so dankbar, dass wir ihn gekannt haben. Wir wünschen Euch ganz viel Kraft und viele liebe Freunde, die Euch die schwere Zeit ertragen helfen. Unsere Gedanken sind bei Euch.
Axel, Gaby, Tina und Michi
Liebe Trauerfamilie!
In diesen schweren Stunden besteht unser Trost
oft nur darin, liebevoll zu schweigen und schweigend mitzuteilen.
Auf diesem Wege möchten wir unser tief empfundenes Beileid ausdrücken.
Zutiefst erschüttert hat uns die Nachricht vom plötzlichen Tod Eures lieben Bruno.Wir wünschen Euch in dieser schweren Zeit viel Kraft dieses große Leid zu tragen und sind im Gebet und Gedanken bei Euch. In stiller Trauer
Eberhard, Margret und Marco
Unser tief empfundenes Beileid und Mitgefühl möchten wir Euch auf diesem Wege ausdrücken
Robert, Judith, Christina und Eva
Liebe Trauerfamilie!
Fragt man das Schicksal:
Warum, warum?
Schicksal gibt keine Antwort.
Schicksal bleibt stumm.
Euer Hermann Sailer
Liebe Trauerfamilie.
Unsere Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei Euch.
Konrad und Rosi mit Kindern
Liebe Maria, liebe Kinder!
Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles, aber niemals die mit Ihm verbrachte Zeit!
Unsere Gedanken sind bei Euch
Fam. Wolfgang Stenico jun.
Liebe Trauerfamilie!
Frag nicht warum, frag nicht wozu,
dann kommt dein Herz niemals zur Ruh'.
Auf dein Wozu, auf dein Warum,
bleibt doch des Schicksals Mund nur stumm.
Gott weiß warum, Gott weiß wozu,
dies Wissen gibt dem Herzen Ruh'.
Wir wünschen Euch unsere Aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Vertraut auf eure Erinnerungen - sie bleiben unvergesslich.
Vertraut auf eure Liebe - sie gibt euch Kraft und Zuversicht.
Vertraut auf die Zeit - sie lindert den Schmerz und lässt die Freude wiederkommen.
Wir wünschen Euch viel Kraft in dieser schweren Zeit
Aufrichtige Anteilnahme entbieten Familie Schranz
Worte sind zu schwach
um auszudrücken wie sehr
WIR MIT EUCH FÜHLEN:
KRAFT UND TROST MÖGEN MIT EUCH SEIN:
Liebe Maria und Kinder
Euch gilt mein tiefstes Mitgefühl.
Bruno bleibt mir in Bester Erinnerung.
Manni
